Un bourreau de travail fiable pour la course d'orientation.