Ortlieb Sport-Roller Free QL3.1, one piece

{
  "modelId": 52118,
  "manufacturer": {
    "name": "Ortlieb",
    "slug": "ortlieb",
    "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/ortlieb-logo-transparent.png"
  },
  "product": {
    "name": "Sport-Roller Free QL3.1, one piece"
  },
  "colors": [
    {
      "name": "Black",
      "slug": "black",
      "images": [
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/65680760-3d29-4d69-b009-287aa1b6208a.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/afd49286-cda9-466f-b76a-bef9bdd99857.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/8206db6a-e293-4a20-9026-9876534351b5.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/6c4953c4-a2ed-48f3-b764-388fbeaeab1a.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/269f958e-4340-4989-8c9a-b8223b55fde5.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/467fef36-9ba3-4b0c-8844-57d69fb1122e.jpeg"
        },
        {
          "caption": null,
          "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/8227595b-1cfa-4b89-80ef-829c75731e6b.jpeg"
        }
      ]
    }
  ],
  "sizes": [],
  "types": [
    {
      "name": "Regular",
      "slug": "regular"
    }
  ],
  "generalImages": [
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/afd49286-cda9-466f-b76a-bef9bdd99857.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/8206db6a-e293-4a20-9026-9876534351b5.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/6c4953c4-a2ed-48f3-b764-388fbeaeab1a.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/8227595b-1cfa-4b89-80ef-829c75731e6b.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/467fef36-9ba3-4b0c-8844-57d69fb1122e.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/65680760-3d29-4d69-b009-287aa1b6208a.jpeg"
    },
    {
      "caption": null,
      "path": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/productimages/sizes/full/269f958e-4340-4989-8c9a-b8223b55fde5.jpeg"
    }
  ],
  "modelNotice": null,
  "description": "<p>Le plus petit modèle de la série de valises la plus populaire de l&#8217;usine. Vainqueur de nombreux tests ! Le Sport Roller peut aussi bien être utilisé comme valise avant que comme valise latérale arrière légère.</p>\n<p>Le Sport Roller est très pratique et étanche. Son design symétrique permet de placer le sac de chaque côté du vélo. La large ouverture facilite l&#8217;utilisation et grâce à la fermeture par enroulement, il est facile d&#8217;ajuster la taille selon les besoins. Par beau temps, le sac peut rester ouvert, ce qui permet de transporter une baguette du magasin sans la casser !</p>\n<p><strong>Système de montage QL3.1 : </strong>Achetez un <a href=\"&lt;a href=&quot;https://scandinavianoutdoor.com/ortlieb/varusteet/laukut/pyoralaukut/ql31-mounting-set/?currency=eur&amp;delivery_country=fi&quot;&gt;https://scandinavianoutdoor.com/ortlieb/varusteet/laukut/pyoralaukut/ql31-mounting-set/?currency=eur&amp;delivery_country=fi&lt;/a&gt;\">kit de montage QL3.1</a>, installez-le sur votre porte-vélos et clipsez et retirez le sac Back-Roller Free avec une commodité record ! (Au cours des années précédentes, le kit était inclus avec le sac, mais il est désormais vendu séparément).</p>\n<ul>\n<li>Les caractéristiques standard incluent des poches intérieures, des réflecteurs et des bandoulières</li>\n<li>Fabriqué en polyester enduit très résistant PD620/PS490 qui ne se déchire pas et peut être facilement réparé avec un kit de réparation si nécessaire</li>\n<li>A l&#8217;intérieur, une petite poche plate zippée</li>\n<li>Le matériau enduit est également facile à nettoyer et peut être lavé à l&#8217;eau courante si nécessaire</li>\n<li>Coutures soudées étanches</li>\n<li>Garantie 5 ans. Fabriqué en Allemagne.</li>\n</ul>\n<p>Les spécifications de poids et de volume se réfèrent à un seul sac. En ajoutant 1 unité de ce produit à votre panier, vous recevrez 1 sac.</p>",
  "tagline": "Sacoche étanche à l'avant de votre vélo, ou petite sacoche arrière.",
  "properties": [
    {
      "name": "Weight",
      "value": "795",
      "slug": "weight",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "VU: Reilut työolot",
      "value": "",
      "slug": "vu-reilut-tyoolot",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "Measures",
      "value": "37 x 26 x 12 cm",
      "slug": "measures",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "VU: Hiilijalanjälki",
      "value": "",
      "slug": "vu-hiilijalanjalki",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "QL3.1",
      "value": "",
      "slug": "ql31",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "Volume",
      "value": "14,5",
      "slug": "volume",
      "unit": ""
    },
    {
      "name": "Autre sacoche de guidon",
      "value": "",
      "slug": "autre-sacoche-de-guidon",
      "unit": ""
    }
  ],
  "quote": {},
  "allowDiscount": true,
  "belongsToExtendedRange": false,
  "belongsToOutlet": false,
  "belongsToSkiWizard": false,
  "bindingSkiCombo": false,
  "blogPosts": [],
  "bundleModels": {},
  "brand": "Ortlieb",
  "brandSlug": "ortlieb",
  "campaignOnly": false,
  "canonicalUrl": "https://scandinavianoutdoor.fr/ortlieb/equipement/sacs/sacoches-velo/sport-r-free-ql31/",
  "activeDescription": "<p>Le plus petit modèle de la série de valises la plus populaire de l&#8217;usine. Vainqueur de nombreux tests ! Le Sport Roller peut aussi bien être utilisé comme valise avant que comme valise latérale arrière légère.</p>\n<p>Le Sport Roller est très pratique et étanche. Son design symétrique permet de placer le sac de chaque côté du vélo. La large ouverture facilite l&#8217;utilisation et grâce à la fermeture par enroulement, il est facile d&#8217;ajuster la taille selon les besoins. Par beau temps, le sac peut rester ouvert, ce qui permet de transporter une baguette du magasin sans la casser !</p>\n<p><strong>Système de montage QL3.1 : </strong>Achetez un <a href=\"&lt;a href=&quot;https://scandinavianoutdoor.com/ortlieb/varusteet/laukut/pyoralaukut/ql31-mounting-set/?currency=eur&amp;delivery_country=fi&quot;&gt;https://scandinavianoutdoor.com/ortlieb/varusteet/laukut/pyoralaukut/ql31-mounting-set/?currency=eur&amp;delivery_country=fi&lt;/a&gt;\">kit de montage QL3.1</a>, installez-le sur votre porte-vélos et clipsez et retirez le sac Back-Roller Free avec une commodité record ! (Au cours des années précédentes, le kit était inclus avec le sac, mais il est désormais vendu séparément).</p>\n<ul>\n<li>Les caractéristiques standard incluent des poches intérieures, des réflecteurs et des bandoulières</li>\n<li>Fabriqué en polyester enduit très résistant PD620/PS490 qui ne se déchire pas et peut être facilement réparé avec un kit de réparation si nécessaire</li>\n<li>A l&#8217;intérieur, une petite poche plate zippée</li>\n<li>Le matériau enduit est également facile à nettoyer et peut être lavé à l&#8217;eau courante si nécessaire</li>\n<li>Coutures soudées étanches</li>\n<li>Garantie 5 ans. Fabriqué en Allemagne.</li>\n</ul>\n<p>Les spécifications de poids et de volume se réfèrent à un seul sac. En ajoutant 1 unité de ce produit à votre panier, vous recevrez 1 sac.</p>",
  "cleanDescrption": "Le plus petit modèle de la série de valises la plus populaire de l&#8217;usine. Vainqueur de nombreux tests ! Le Sport Roller peut aussi bien être utilisé comme valise avant que comme valise latérale arrière légère.\nLe Sport Roller est très pratique et étanche. Son design symétrique permet de placer le sac de chaque côté du vélo. La large ouverture facilite l&#8217;utilisation et grâce à la fermeture par enroulement, il est facile d&#8217;ajuster la taille selon les besoins. Par beau temps, le sac peut rester ouvert, ce qui permet de transporter une baguette du magasin sans la casser !\nSystème de montage QL3.1 : Achetez un kit de montage QL3.1, installez-le sur votre porte-vélos et clipsez et retirez le sac Back-Roller Free avec une commodité record ! (Au cours des années précédentes, le kit était inclus avec le sac, mais il est désormais vendu séparément).\n\nLes caractéristiques standard incluent des poches intérieures, des réflecteurs et des bandoulières\nFabriqué en polyester enduit très résistant PD620/PS490 qui ne se déchire pas et peut être facilement réparé avec un kit de réparation si nécessaire\nA l&#8217;intérieur, une petite poche plate zippée\nLe matériau enduit est également facile à nettoyer et peut être lavé à l&#8217;eau courante si nécessaire\nCoutures soudées étanches\nGarantie 5 ans. Fabriqué en Allemagne.\n\nLes spécifications de poids et de volume se réfèrent à un seul sac. En ajoutant 1 unité de ce produit à votre panier, vous recevrez 1 sac.",
  "unTranslatedDescription": "<p>The smaller model of the factory’s most popular pannier series. Multiple test winner! The Sport Roller is equally suited for use as a front pannier or a lightweight rear side pannier. </p>\n<p>The Sport Roller is very user-friendly and waterproof. Its symmetrical design allows you to place the bag on either side of the bike. The wide opening facilitates use, and thanks to the roll-top closure, it’s easy to adjust the size as needed. In good weather, the bag can be kept open, allowing you to transport a baguette from the store without breaking it!</p>\n<p><strong>QL3.1 mounting system: </strong>Purchase a separate <a href=\"https://scandinavianoutdoor.com/ortlieb/varusteet/laukut/pyoralaukut/ql31-mounting-set/?currency=eur&amp;delivery_country=fi\">QL3.1 mounting kit</a>, install it on your bike rack, and click the Back-Roller Free bag on and off with record-breaking convenience! (In previous model years, the kit was included with the bag, but now it is sold separately).</p>\n<ul>\n<li>Standard features include inner pockets, reflectors, and shoulder straps</li>\n<li>Made from very durable coated polyester PD620/PS490 that doesn’t tear and can be easily repaired with a patch kit if needed</li>\n<li>Inside, a flat zippered small item pocket</li>\n<li>The coated material is also easy to keep clean and can be washed with running water if necessary</li>\n<li>Waterproof welded seams</li>\n<li>5-year warranty. Made in Germany.</li>\n</ul>\n<p>Weight and volume specifications refer to a single bag. By adding 1 unit of this product to your cart, you will receive 1 bag.</p>",
  "metaDescription": "Sacoche étanche à l'avant de votre vélo, ou petite sacoche arrière. Le plus petit modèle de la série de valises la plus populaire de l'usine.",
  "isSingleColor": true,
  "isPublic": true,
  "isBundle": false,
  "promotedColour": null,
  "giftCardTemplates": [],
  "groups": [
    "cyclisme",
    "sacoches-pour-porte-bagages-en-ville",
    "sacoches-pour-porte-bagages-randonnee",
    "sacoches-velo",
    "produits-reflechissants"
  ],
  "groupFrom": [
    "equipement",
    "sacs",
    "sacoches-velo"
  ],
  "logo": "https://scandinavianoutdoor.imgix.net/dynamic/manufacturers/ortlieb-logo-transparent.png",
  "mainGroup": {
    "name": "Sacoches vélo",
    "path": "/equipement/sacs/sacoches-velo/"
  },
  "modelGroupParents": [
    {
      "id": 62,
      "name": "Équipement",
      "slug": "equipement"
    },
    {
      "id": 696,
      "name": "Sacs",
      "slug": "sacs"
    }
  ],
  "modelPath": "/ortlieb/equipement/sacs/sacoches-velo/sport-r-free-ql31/",
  "name": "Sport-Roller Free QL3.1, one piece",
  "prices": {
    "active": 88.82868525896414,
    "reference": null,
    "club": null,
    "original": 88.82868525896414,
    "type": "regular",
    "ribbon": null
  },
  "taxClass": 5,
  "rating": {
    "average": 0,
    "count": 0
  },
  "sizeTablePath": false,
  "skiWizard": {
    "group": "",
    "sport": ""
  },
  "slug": "sport-r-free-ql31",
  "activeTagline": "Sacoche étanche à l'avant de votre vélo, ou petite sacoche arrière.",
  "unTranslatedTagline": "Waterproof pannier to the front of your bike, or a small rear pannier.",
  "tags": [],
  "modelNumber": "F6110",
  "uuid": "3290313c-328e-49df-b5af-a4e709222184",
  "priceEnding": null,
  "shelfCode": null,
  "shelfCodeTwo": null,
  "shelfCodeThree": null,
  "shelfCodeFour": null,
  "shelfCodeFive": null,
  "shelfCodeSix": null,
  "variantPrices": false,
  "secondHandParent": null,
  "variants": [
    {
      "prices": {
        "active": 88.82868525896414,
        "reference": null,
        "club": null,
        "original": 88.82868525896414,
        "type": "regular",
        "ribbon": null
      },
      "colorSlug": "black",
      "isBackorderable": false,
      "isOrderable": true,
      "orderableQuantity": 4,
      "storeAvailability": [
        {
          "storeId": 10,
          "storeSlug": "forum",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 7,
          "storeSlug": "pirkkala",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 4,
          "storeSlug": "pori",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 6,
          "storeSlug": "kuninkoja",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 2,
          "storeSlug": "salo",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 9,
          "storeSlug": "tammisto",
          "quantity": 0
        },
        {
          "storeId": 20,
          "storeSlug": "scandinavianoutdoor",
          "quantity": 4
        }
      ],
      "inStockStores": [
        {
          "name": "Verkkokauppa",
          "slug": "scandinavianoutdoor",
          "pikanouto": false,
          "nouto": true
        }
      ],
      "onlyFromExtStock": false,
      "color": "Black",
      "colorControl": "black",
      "variantId": 301935,
      "teksoNumber": "4013051060073",
      "inStock": true,
      "detailedStocks": {
        "2": 0,
        "4": 0,
        "6": 0,
        "7": 0,
        "9": 0,
        "10": 0,
        "14": 0,
        "20": 4
      },
      "inAssaStorage": true,
      "modelName": "",
      "modelId": 52118,
      "onOrder": true,
      "shippingTimeDays": "1-2",
      "shippingTimeString": "Dispatch time 1-2 workdays",
      "shippingTimeNumber": 2,
      "size": null,
      "sizeSort": null,
      "sizeSlug": null,
      "type": "Regular",
      "typeSort": null,
      "typeTitle": "Type",
      "typeSlug": "regular",
      "stockIncoming": null,
      "blockedStock": false
    }
  ],
  "allowedDeliveryMethods": [
    "GLS Parcel Service",
    "DHL Express B",
    "UPS",
    "UPS Express Saver"
  ],
  "isDeliveryCountryBlocked": false,
  "isDeliveryMethodLimitations": false,
  "perInternationalPackage": null,
  "deliveryBlockInfoText": null,
  "bundles": [],
  "uniqueSizetablePaths": [],
  "sizeTables": []
}